台湾からの観光客の更なる誘致促進を目的として，

平成２０年１１月９日（日）から１１月１２日（水）までの３泊４日の行程で次のとおり台湾・台北市，高雄市を訪問しました。

＜日本観光協会台湾事務所＞

日本観光協会台湾事務所にて ● 台湾における旅行需要等の情報提供を受けるとともに，観光客誘致における効果的な手法等について情報交換を実施しました。 対応者：日本観光協会台湾事務所長　井久保　敏信　氏

＜中華航空本社＞

中華航空本社にて ● 旭川空港及び稚内空港への国際チャーター便継続運航と，旭川空港国際定期便の開設を要望しました。 また，旭川空港ＩＮ稚内空港ＯＵＴなど，北北海道を周遊する観光ルートの商品造成について協力を依頼しました。 対応者：中華航空台灣地區處長兼台北分公司總經理 陳明堂氏　ほか

＜エバー航空本社＞

エバー航空本社にて ● 旭川空港及び稚内空港への国際チャーター便継続運航と，旭川空港国際定期便の開設を要望しました。 平成１９年度まではエバー航空の子会社であるユニエアーが数多くチャーター便を運航してきましたが， 今年度からはすべてエバー航空が運航することになったため，より一層の増便を要望しました。 また，旭川空港IN稚内空港OUTなど北北海道を周遊する観光ルートの商品造成について協力を依頼しました。 対応者：長榮航空客運本部営業部經理 　王源祥氏

＜復興航空＞

復興航空にて ● 旭川空港及び稚内空港への国際チャーター便の運航を要望しました。 これまで，北海道へは未就航であるが，２００８年４，５月に秋田，石垣島に就航実績が有り， 今後日本へのチャーター便運航を拡大していく意向のため，北北海道への就航について要望しました。 対応者：復興航空總經理　 田地氏　ほか

＜台湾政府交通部民航局＞

台湾政府交通部民航局にて ● 国際チャーター便の運航及び国際定期便の就航に係る協力を依頼しました。 対応者：交通部民航局長 李龍文氏　ほか

○観光説明会・商談会及び観光交流会を台北で実施

観光セミナーの様子 観光商談会の模様 観光交流会で挨拶する西川市長 交流会での鏡割りの模様 交流会での氷彫刻の模様 ● 旅行代理店，航空会社，マスコミ関係者など約７０名の方々が参加しました。 ● 観光説明会では，スライドを用いて冬季観光の情報を重点的に最新の観光情報を提供し，北北海道を周遊するモデルコースも提案しました。 ● 観光商談会では，各地区ごとにまとまった商談ブースを設置し，ホテルや観光スポット，さんろく街飲食店などが参加し， 旅行代理店と料金や予約方法などについて具体的な商談を実施しました。 ● 観光交流会では，台湾の旅行関係者との親睦を深めるとともに，鏡割り（男山と大雪乃蔵の２酒造の樽を用意）や氷彫刻実演などにより， 交流会を通じて旭川の特産品や冬の観光イベントを紹介しました。

○観光説明会・商談会を高雄で実施

観光セミナーで挨拶する西川市長 観光商談会の様子 ● 旅行代理店，航空会社関係者など約３０名の方々が参加しました。 ● 観光説明会では，スライドを用いて冬季観光の情報を重点的に最新の観光情報を提供し，北北海道を周遊するモデルコースも提案しました。 ● 観光商談会では，各地区ごとにまとまった商談ブースを設置し，ホテルや観光スポット，さんろく街飲食店などが参加し， 旅行代理店と料金や予約方法などについて具体的な商談を実施しました。

目　的 �@ 台湾から旭川空港への国際チャーター便の運航促進及び定期便の就航実現に向け官民をあげて北北海道地域一体で要望 �A 台湾から北北海道への観光客の誘致と新たなルート提案等による滞在期間の延伸 　　　　 参加者（プロモーション団） 旭川市長，稚内市長，士別市長，上川町長，礼文町長，旭川市議会議長， （社）旭川観光協会会長，（社）ふらの観光協会会長，稚内観光協会会長， （社）層雲峡観光協会会長，礼文町観光協会会長，東川町観光協会副会長， 利尻富士町観光協会副会長，旭川商工会議所専務理事 そのほか，民間ホテル及び観光スポット関係者，さんろく街飲食店関係者　７０名 ※あさひかわ観光誘致宣伝協議会が主催 行　程 １１月　９日（日） 旭川出発 旭川空港から中華航空チャーター便で台湾（台北）へ １１月１０日（月） 各航空会社，台湾政府交通部民航局，日本観光協会台湾事務所訪問（トップセールス班）セールスコール， 観光セミナー・商談会，観光交流会 １１月１１日（火） 台北から高雄へ移動　観光セミナー・商談会，セールスコール １１月１２日（水） 台湾（台北）から中華航空チャーター便で旭川へ 旭川到着